• <input id="o6omo"><xmp id="o6omo">
    <kbd id="o6omo"><noscript id="o6omo"></noscript></kbd>
    <s id="o6omo"><center id="o6omo"></center></s>
    當前位置:主頁 > > 李白的詩 > 李白相關 >

    李白在江油寫的詩:雨后望月

    [江油李白故里網] 日期:2016年8月31日668作者: 來源:放大字體正常縮小關閉

    雨后望月》 唐代 李白

    四郊陰靄散,開戶半蟾生。
    萬里舒霜合,一條江練橫。
    出時山眼白,高后海心明。
    為惜如團扇,長吟到五更。

      《雨后望月》的作者是李白,被選入《全唐詩》的第185卷。本詩寫雨后夜月升起時的景觀,緊扣望字寫月升起時山海在月下變得光明燦爛,寫海水明亮,也寫觀者眼亮心明,主客觀結合,極真實生動。詩人描繪了一幅優美的月光圖,而這圖景中的人物就是喜愛明月,月夜長吟的青年詩人李白。綜觀李白一生,詠月之詩不勝枚舉,月亮凝聚了他太多相思相憶的情懷,李白的月亮情結正是從他青少年時期開始的。從這些詩中描寫的景色看,與青蓮鄉環境相符合。如“一條江練橫”應指盤江,“古岫披云毳”指遠望大匡山、戴天山、紫云山的薄霧云紗,“盡日扶犁叟,往來江樹前”描寫了盤江之濱、青蓮壩農民的農耕圖。

    注釋

    半蟾:月亮從山頭升起一半。
    合:滿。
    江練:象白絹一樣的江水。練:白絹。
    山眼、海心:皆是比喻月亮。
    團扇:古人以月喻團扇,此指月亮。

    譯文

    當四野陰云消散的時候,
    打開窗戶看見一彎月升在云上。
    萬里原野彌漫著一片霜霧,
    月下橫著一條素練似的大江。
    在它初升時山中泉眼透白,
    當它升高時海水透出明光,
    只因為憐惜這像團扇的明月,
    一直不眠長吟到天色大亮。

    賞析

      從詩中可以看出詩人對雨后月夜美景的感受是鮮明的:雨停后,風吹云霧散盡,打開窗戶看夜色,半邊明月剛從東方冉冉升起,夜深了,秋霜萬里鋪滿大地,長江如練向東橫流。月亮剛出時把山野照得雪白,月到中天時海水的中心也被照得明澈透亮。因為愛惜這似團扇一樣美麗的月亮,詩人一直對她詠詩贊誦到天將亮時,詩的首兩句寫月出的情況及月形,三至六旬描繪月夜壯闊美麗的景色,從“半蟾生”、“出時”、“高后”可以看到月升的過程。字數不多而卻形象鮮明,對仗工整。這里作者采用了擬人與夸張的手法,使詩帶上了幻想的色彩。隨著對霜天月夜之美景的觀察、發現、體會,詩人的感受在不斷地升華,終于在詩的末兩句,詩人以抑制不住的激情連連詠贊這美麗的月色至拂曉天明。





    微信關注不迷路
    本文網址:http://www.tofertilize.com/show.asp?id=1232
    相關閱讀 江油李白故里網 投稿郵箱:tg@www.tofertilize.com
    李白故里地址:四川省·江油市|郵編:621700 區號:0816|友情鏈接/建議/投稿/客服:QQ 9090469|郵箱:admin@www.tofertilize.com
    www.tofertilize.com © 2019 Copyrights reserved. 江油李白故里網
    无码成人a在线播放
  • <input id="o6omo"><xmp id="o6omo">
    <kbd id="o6omo"><noscript id="o6omo"></noscript></kbd>
    <s id="o6omo"><center id="o6omo"></center></s>