• <input id="o6omo"><xmp id="o6omo">
    <kbd id="o6omo"><noscript id="o6omo"></noscript></kbd>
    <s id="o6omo"><center id="o6omo"></center></s>
    當前位置:主頁 > > 李白的詩 > 李白詩集 >

    秋思二首全集 唐代 李白

    [江油李白故里網] 日期:2016年5月4日301作者: 來源:放大字體正常縮小關閉

    秋思二首 唐代 李白

    春陽如昨日,碧樹鳴黃鸝。蕪然蕙草暮,颯爾涼風吹。
    天秋木葉下,月冷莎雞悲。坐愁群芳歇,白露凋華滋。

    閼氏黃葉落,妾望白登臺。月出碧云斷,蟬聲秋色來。
    胡兵沙塞合,漢使玉關回。征客無歸日,空悲蕙草摧。

    譯文

      今日的春光如同昨天一樣明媚,碧樹綠草間,有黃鸝鳥在唧唧鳴叫。但突然之間,蕙草就枯萎凋零了,衰颯的秋風吹來陣陣涼意,讓人頓感憂傷。已經進入秋天,樹木的葉子紛紛落下,一片凄清的景象。冰冷慘淡的月光下紡織的女子正獨自傷悲。她為群芳的逝去而感到無限憂愁,繁盛的枝葉如今都已凋落,秋露濃濃,讓人感到無限落寞。

    注釋

    ①蕙草:香草名。
    ②天秋木葉下:《楚辭·九歌》里有句:“裊裊兮秋風,洞庭波兮木葉下?!?br/>③莎雞:蟲子名。在這里指紡織娘。又名絡緯、絡絲娘。
    ④華滋:繁盛的枝葉。





    微信關注不迷路
    本文網址:http://www.tofertilize.com/show.asp?id=600
    相關閱讀 江油李白故里網 投稿郵箱:tg@www.tofertilize.com
    李白故里地址:四川省·江油市|郵編:621700 區號:0816|友情鏈接/建議/投稿/客服:QQ 9090469|郵箱:admin@www.tofertilize.com
    www.tofertilize.com © 2019 Copyrights reserved. 江油李白故里網
    无码成人a在线播放
  • <input id="o6omo"><xmp id="o6omo">
    <kbd id="o6omo"><noscript id="o6omo"></noscript></kbd>
    <s id="o6omo"><center id="o6omo"></center></s>